オンライン中国語

いつもの北京の先生。中国北京の大気汚染と戸籍についての話。

今日の北京は31度だけど、涼しい（凉快）ので窓を開ける（开窗户）だけで良い。エアコンつけていない。最近の北京はコロナの影響で車が少なくなったり、爆竹が禁止されたり（不让放鞭炮）して、空気はきれいになっているとのこと。

また、外地人は北京に家を持っていないと戸籍（户口 hù kǒu）が手に入らない。子どもが公立の学校に入れない（私立sī lì なら借りた家でも大丈夫）。学校は1クラス55人。昔は80人くらいいたそうなので、最近はこれでも減っているそう。

生活の苦しさを「生活的压力很大」と表現していたのが印象的だった。確か別の先生も同じ表現していて、压力というと仕事のイメージがあるので、生活とがどうも結び付かない。あとは医者に「红包」を渡さなければ態度が悪い（态度不好）というのは再び。

ほかに「乡下 xiāng xià」の発音が間違っていたのと、「农村」でも可能。户口（戸籍)も最初聞いても意味がわからなかった。

ネットの接続が悪かったのが気になった。

日記